data science associate degree jobs